Não é novidade para muitos que as sociedades do leste asiático são hierárquicas e dão uma grande importância a questão da idade dos indivíduos. Tanto que isso fundamentou a linguagem, hábitos e a cultura desses países e a Coreia não é uma exceção, muito pelo contrário.
Existem duas formas de se calcular a idade de uma pessoa na Coreia do Sul: a ocidental, igual a nós que começam a contagem a partir da data do parto, e a tradicional, onde a pessoa já nasce com um ano de idade. Não é incomum que coreanos residentes em outros países, ao serem perguntados sobre a própria idade, respondam, por exemplo, “eu tenho 25 anos, 24 para você”.
Conscientes disso, muitas gravadoras disponibilizam nos sites oficiais de seus artistas somente a data de nascimento deles, o que permite que ambas as opções de cálculo de idade possam ser usadas sem maiores complicações.
